Normativa sobre emisiones de formaldehído (norma CARB/EPA)

La Junta de Recursos del Aire del Estado de California ofrece una amplia lista de preguntas frecuentes sobre la aplicación de esta normativa. A continuación, se citan algunas de estas preguntas y respuestas. Para ver el conjunto completo, visite: http://www.arb.ca.gov/toxics/compwood/implementation/faq.htm

¿Qué productos de madera compuesta entran en la medida de control de tóxicos en el aire (ATCM)?

El ATCM se aplica a todos los contrachapados de maderas duras (HWPW), los tableros de partículas (PB) y los tableros de fibra de densidad media (MDF), incluidos los MDF finos (≤ 8 mm), y los productos acabados que contienen estos productos, que se venden, se ponen a la venta, se suministran, se utilizan o se fabrican para su venta en California.

¿Qué productos específicos no están cubiertos por el ATCM?

Los materiales que no están cubiertos por el ATCM incluyen, entre otros, los tableros duros, la madera natural, el contrachapado estructural certificado, los paneles estructurales certificados, la madera compuesta estructural, el tablero de virutas orientadas, la madera laminada, las vigas en I de madera prefabricada, la madera alistonada o los "productos de madera compuesta" utilizados en el interior de vehículos nuevos, vagones de ferrocarril, barcos, naves aeroespaciales o aeronaves (consulte también la pregunta nº 23).

¿Cuáles son los ejemplos de productos acabados?

Se entiende por producto terminado cualquier bien o producto que no sea un panel, que contenga HWPW, PB y MDF. Los productos acabados incluyen, entre otros, muebles, armarios, estanterías, encimeras, suelos, molduras, cofres, zócalos, rosetas, ménsulas, etc.

¿A quién se aplica el ATCM?

El ATCM se aplica a los fabricantes, distribuidores, importadores, fabricantes y minoristas de los productos descritos en la pregunta 1, así como a los terceros certificadores de los fabricantes.

¿Se aplica el ATCM a la tabla de bloques?

No, la tabla de bloques no está cubierta por el ATCM ya que no está incluida en la definición de HWPW.

¿Se aplica el ATCM a los tacos de paleta moldeados?

Los tacos de paleta moldeados que se fabrican en moldes individuales y se hacen específicamente como componentes de paleta moldeada están exentos para el ATCM. Si en un determinado proceso de fabricación no se fabrican ni se utilizan paneles planos, y si los productos de bloques de paletas moldeados resultantes tienen una finalidad muy específica, los productos de bloques de paletas moldeados no estarían sujetos al ATCM.

¿Proporciona SCS apoyo a la certificación?

SCS proporciona un apoyo continuo al programa, incluyendo la asistencia continua del personal, el apoyo de marketing y promoción, y la información sobre los requisitos nuevos o revisados. Los clientes certificados recibirán información sobre la creación de etiquetas de lote específicas para el uso en el producto.

1. Solicitud de certificación
   Rellene y envíe un formulario de solicitud de SCS. SCS determina el alcance del proyecto basándose en la información facilitada en la solicitud y prepara una propuesta para su aprobación con un calendario y un presupuesto sugeridos. Una vez aprobada la propuesta, usted firma una orden de trabajo. Se asigna un gestor de cuentas de SCS para guiarle a través del proceso de certificación.
2. Recopilación de datos
   Un coordinador técnico de SCS le ayuda a recopilar los datos preliminares que se presentarán a SCS. SCS revisa los datos del producto, la documentación corporativa, el proceso de fabricación, la formulación del producto, las pruebas, etc., y evalúa su preparación para una auditoría. Una vez recopilados datos suficientes, se asigna un auditor.
3. Auditoría in situ
   El auditor realiza una auditoría in situ para evaluar sus datos. El auditor interactúa con su personal técnico para aclarar y obtener cualquier información adicional que pueda resultar esencial para llegar a una evaluación precisa y sustentable.
4. Borrador del informe de evaluación
   El auditor redacta un borrador del informe de evaluación en el que se detallan las conclusiones de la auditoría, que incluyen el análisis de los datos, las no conformidades y las oportunidades de mejora.
5. Revisión paritaria interna
   Un segundo representante cualificado de SCS revisa el informe y realiza las correcciones o cambios necesarios antes de enviarlo al cliente.
6. Acciones correctivas
   Usted responde a cualquier no conformidad con un Plan de Acciones Correctivas. También puede hacer comentarios y respuestas a la información contenida en el informe y a las conclusiones extraídas por el auditor.
7. Decisión de certificación
   SCS lleva a cabo una revisión técnica final del informe de evaluación y toma la decisión final de certificación. Si se concede la certificación, SCS expide el certificado y el informe final a su instalación u operación. Una vez certificada, su empresa aparece en la base de datos de certificados de productos ecológicos del sitio web de SCS.
8. Mantenimiento y renovación de la certificación
   Dependiendo de la certificación, SCS requiere auditorías anuales para mantener su certificación y apoyar la mejora continua.

Elegibilidad

Este programa se aplica a los productores de tableros de fibra de densidad media (MDF), tableros de partículas (PB) y contrachapados de maderas duras (HWP), incluidas las chapas y los núcleos compuestos.

Criterios del programa

Los niveles de formaldehído en los productos certificados deben estar dentro de los límites establecidos por el Estado de California y la EPA de EE.UU. para cada tipo de producto. Para obtener más información sobre la normativa, incluidas las actualizaciones y avisos, consulte:

http://www.arb.ca.gov/toxics/compwood/compwood.htm

https://www.epa.gov/formaldehyde/formaldehyde-emission-standards-composite-wood-products

美国加州有毒有害气体控制和管理办法